不了

bù liǎo · bất liễu

Không rõ, không hiểu được điều gì.
Chưa xong, chưa kết thúc.
Đặt sau động từ, nhấn mạnh việc đó không thể thực hiện được.
Không thể giải quyết hoặc kết thúc dứt điểm.

不 nghĩa là không; 了 vốn có nghĩa là xong, hoàn tất hoặc hiểu rõ. 不了 thường tương đương với “không hiểu”, “chưa xong”, “không thể” hoặc “không giải quyết được”; sắc thái khá thông dụng, thường đứng sau động từ để nói về sự bất khả thi.