不中

bù zhōng · bất trung

Không phù hợp, không thích hợp hoặc không đúng với yêu cầu.
Không được, không xong; không đủ tốt hoặc không thể chấp nhận.
Không trúng mục tiêu.
Trong thi cử thời xưa, chỉ việc thi không đỗ, không đạt.
Không chịu nổi, không kham nổi.

不 nghĩa là không; 中 trong từ này mang nghĩa đúng, trúng hoặc đạt. Âm Hán–Việt là “bất trung”, nhưng không mang nghĩa “không trung thành” như cách hiểu thông thường của từ bất trung trong tiếng Việt; tùy ngữ cảnh có thể dịch là không được, không hợp, không trúng hoặc không đỗ.