不一会儿
bù yī huì er · bất nhất hội nhi
- Chẳng bao lâu sau
- Một lát sau
- Chỉ trong thời gian ngắn
不 nghĩa là không; 一 là một; 会 là lúc, khoảng thời gian; 儿 là hậu tố khẩu ngữ. Tương đương tự nhiên trong tiếng Việt là “chẳng bao lâu”, “một lát sau”, thường dùng để nối một sự việc xảy ra ngay sau đó; sắc thái thông dụng, hơi thiên về khẩu ngữ.