下箬

xià ruò · hạ nhược

Địa danh cổ ở phía nam huyện Trường Hưng, tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc ngày nay.

“Hạ” nghĩa là phía dưới hoặc phía nam; “nhược” vốn chỉ lá tre, lá nứa. Trong “Hạ Nhược”, hai chữ tạo thành tên riêng địa danh, không nên dịch sát thành “lá tre phía dưới”; đây là cách gọi mang sắc thái lịch sử, chủ yếu dùng trong văn viết và nghiên cứu địa danh.