下程
xià chéng · hạ trình
- Dừng chân, nghỉ ngơi trong lúc đi đường.
- Đồ ăn thức uống dùng để tiếp đãi người đi đường.
- Tiền lộ phí hoặc quà tặng người lên đường.
下 là hạ, nghĩa là xuống hoặc dừng lại; 程 là trình, nghĩa là chặng đường hay lộ trình. Từ thuần Việt tương đương là “dừng chân”, “đồ ăn đi đường”, “lộ phí, quà đi đường”. Từ này mang sắc thái cổ văn, chủ yếu gặp trong văn viết hoặc khi nói về phong tục xưa.