下磨车
xià mó chē · hạ ma xa
- Loại xe có lắp tời hoặc guồng quay để nâng, hạ những vật nặng.
- Xe chuyên dụng dùng để thả hoặc đưa vật nặng xuống nơi thấp hơn.
下 là hạ, nghĩa là đưa xuống; 磨 là ma, vốn chỉ cối xay hoặc bộ phận quay; 车 là xa, nghĩa là xe. Trong tiếng Việt, có thể diễn đạt tự nhiên là xe có tời hoặc xe hạ vật nặng; đây là từ cổ và chuyên dụng, không thông dụng trong giao tiếp hiện đại.