下梢头
xià shāo tóu · hạ sao đầu
- kết quả sau cùng của một sự việc
- kết cục, hậu quả cuối cùng
下 nghĩa là xuống hoặc về sau; 梢 nghĩa là ngọn, phần cuối; 头 nghĩa là đầu, phần mút. Cả từ chỉ kết cục hay kết quả cuối cùng, gần với “rốt cuộc”, “hậu vận” hoặc “kết cục”, mang sắc thái khẩu ngữ địa phương và hơi cổ.