下人

xià rén · hạ nhân

Dân chúng, người dân nói chung; cách gọi mang sắc thái cổ hoặc văn viết.
Người hầu, đầy tớ trong một gia đình hoặc phủ đệ thời xưa.
Người cấp dưới, thuộc hạ của một người có địa vị cao hơn.
Kẻ có tài năng kém cỏi hoặc tư cách thấp hèn; thường mang sắc thái khinh miệt.

下 nghĩa là dưới, thấp; 人 nghĩa là người. Từ này có thể tương đương với “dân”, “người hầu”, “cấp dưới” hoặc “kẻ hèn” tùy ngữ cảnh. Trong tiếng Việt, “hạ nhân” chủ yếu xuất hiện trong văn cổ, văn chương hoặc bản dịch cổ trang; khi chỉ người thấp kém, từ này có sắc thái miệt thị.