上陈

shàng chén · thượng trần

Trình bày, bẩm báo với người bề trên hoặc người có địa vị cao hơn.
Kính cẩn dâng lời thưa trình lên cấp trên.

“Thượng” là đưa lên, hướng lên hoặc bề trên; “trần” là trình bày, thuật lại. Từ tương đương thuần Việt là “thưa trình”, “bẩm báo”, “trình lên”. Đây là cách nói cổ kính, trang trọng, chủ yếu dùng trong văn viết hoặc văn cảnh lịch sử.