上达
shàng dá · thượng đạt
- Theo quan niệm cổ, tu dưỡng đức hạnh để đạt tới đạo nhân nghĩa.
- Hiểu thấu mệnh trời, đạt đến sự nhận thức về quy luật của trời đất.
- Tiến bộ, phát triển theo hướng đi lên.
- Trong xã hội phong kiến, tình hình và nguyện vọng của bề dưới được truyền đạt lên người đứng đầu.
“Thượng” là ở trên hoặc hướng lên; “đạt” là đến nơi, thông suốt hoặc truyền đạt. Từ tương đương thuần Việt tùy ngữ cảnh là “tiến lên”, “phát triển”, “thấu hiểu” hoặc “đưa lên cấp trên”. Trong tiếng Việt, từ này chủ yếu xuất hiện trong văn viết, cổ văn và các ngữ cảnh Hán văn; ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.