上苍

shàng cāng · thượng thương

Trời cao, ông trời; cách gọi mang sắc thái tôn kính đối với đấng cai quản vạn vật.
Cõi trời, nơi được quan niệm là chốn cư ngụ của thần tiên, Phật và các bậc siêu nhiên.

上 nghĩa là ở trên, cao; 苍 (蒼) nghĩa là xanh, thường gợi hình ảnh trời xanh. “Thượng thương” tương đương với “ông trời”, “trời cao”, mang sắc thái văn chương, trang trọng và cổ kính.