上羾

shàng gòng · thượng cống

Bay lên, hướng lên cao.
Dâng hoặc vươn lên phía trên; cách nói cổ, thường dùng để tả vật thể bay lên hoặc hơi khói, mây bốc lên.

上 là lên, phía trên; 羾 nghĩa gốc là bay lên. “Thượng cống” tương đương với “bay lên”, “vươn lên”, mang sắc thái cổ văn và hầu như không dùng trong khẩu ngữ hiện đại.