上算

shàng suàn · thượng toán

Có lợi, đáng làm hoặc đáng mua vì đem lại lợi ích tương xứng, không bị thiệt.
Mắc mưu, bị lừa vào kế của người khác (cách dùng ít gặp hơn).

上 nghĩa là lên hoặc ở phía trên, 算 nghĩa là tính toán. Trong cách dùng thông thường, 上算 tương đương với “có lợi”, “đáng”, “không thiệt”; khi chỉ việc mắc mưu thì thường mang sắc thái khẩu ngữ hoặc phương ngữ.