上忙

shàng máng · thượng mang

Danh từ: kỳ thu thuế ruộng đất đầu năm theo chế độ cũ, bắt đầu vào tháng hai âm lịch và kết thúc vào tháng năm; đối lập với “hạ mang”.

“Thượng” là trên, trước; “mang” nghĩa là bận rộn, chỉ mùa thu thuế. “Thượng mang” là cách gọi cổ trong văn viết và sử liệu, tương đương với “kỳ thu thuế đầu năm”, hiện hầu như không dùng trong giao tiếp thường ngày.