上开

shàng kāi · thượng khai

động từ, thuật ngữ sân khấu cổ: chỉ việc vai diễn bước lên sân khấu và bắt đầu biểu diễn trong tạp kịch đời Nguyên

“上” nghĩa là lên, bước lên; “开” nghĩa là bắt đầu, mở ra. Có thể diễn đạt tự nhiên là “lên sân khấu bắt đầu diễn”, chủ yếu dùng trong văn bản hoặc nghiên cứu về hí khúc cổ, không thông dụng trong tiếng Việt hiện đại.