上年纪

shàng nián jì · thượng niên kỷ

có tuổi, đã lớn tuổi
già đi, bước vào tuổi cao

上 là lên, ở trên; 年 là năm, tuổi; 纪 là tuổi đời, thời kỳ. Tương đương tự nhiên trong tiếng Việt là “có tuổi”, “lớn tuổi” hoặc “về già”; thường dùng trong khẩu ngữ, đôi khi mang sắc thái nói tránh, lịch sự khi đề cập đến người cao tuổi.