上场诗
shàng chǎng shī · thượng trường thi
- Thuật ngữ sân khấu chỉ mấy câu thơ có vần mà nhân vật thường đọc khi vừa bước ra sân khấu, trước khi tự giới thiệu tên tuổi, quê quán, thân phận hoặc dẫn vào tình tiết liên quan.
上 là lên, 場 là sân hoặc nơi diễn, 詩 là thơ; có thể hiểu nôm na là “bài thơ ra sân khấu”. Đây là cách gọi mang tính chuyên môn, thường gặp trong văn viết về hí khúc và sân khấu cổ truyền, không dùng phổ biến trong tiếng Việt hiện đại.