上下平

shàng xià píng · thượng hạ bình

Cách gọi gộp phần thượng bình và hạ bình trong các sách vận cổ như 《Thiết vận》, 《Quảng vận》, 《Tập vận》.
Hai quyển dùng để ghi các chữ thuộc thanh bình, được tách riêng vì số lượng chữ thanh bình nhiều hơn các thanh còn lại.

上 là thượng, nghĩa là trên; 下 là hạ, nghĩa là dưới; 平 là bình, nghĩa là bằng, phẳng và trong thuật ngữ âm vận chỉ thanh bình. “Thượng hạ bình” là thuật ngữ Hán–Việt chuyên dùng khi nói về cách phân quyển của sách vận cổ, không nên hiểu đơn giản là “trên dưới bằng nhau”.