三顾
sān gù · tam cố
- Chỉ việc Lưu Bị ba lần tìm đến Long Trung để thăm và mời Gia Cát Lượng ra giúp mình.
- Nói rộng ra, chỉ việc nhiều lần đích thân đến thăm hoặc tha thiết mời một người.
三 là ba; 顾 vốn nghĩa là ngoảnh lại, quan tâm, rồi mở rộng thành thăm hỏi hoặc tìm đến. Từ thuần Việt tương đương là “ba lần tìm đến”, “nhiều lần đến mời”. Từ này mang sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết và gợi điển tích Tam cố mao lư.