三阙

sān quē · tam khuyết

Tên một trước tác của Hà Hưu, bàn về chỗ được và chưa được trong ba kinh thư《Tả truyện》、《Công Dương truyện》 và《Cốc Lương truyện》.

三 đọc là tam, nghĩa là ba; 闕 đọc là khuyết, vốn chỉ lầu cổng hoặc chỗ thiếu sót. Trong từ này, “Tam khuyết” là tên sách cổ, không nên hiểu theo nghĩa đen là “ba chỗ khuyết”.