三采
sān cǎi · tam thái
- Ba màu; cách gọi chung cho ba màu sắc.
- Trong văn cảnh cổ, chỉ ba màu đỏ son, trắng và xanh苍.
三 là "tam", nghĩa là ba; 采/採 là "thái", vốn có nghĩa lấy, hái, nhưng trong từ này chỉ màu sắc. "Tam thái" là cách đọc Hán–Việt, chủ yếu dùng trong văn viết và văn chương cổ; có thể diễn đạt thuần Việt là "ba màu".