三请诸葛亮
sān qǐng zhū gě liàng · tam thỉnh Gia Cát Lượng
- Nhiều lần khẩn khoản mời người tài hoặc người mình mong muốn đến giúp đỡ, hợp tác.
- Chỉ việc mời một người rất khó, phải kiên trì thuyết phục nhiều lần mới có thể đạt được.
三 là ba; 请 là mời, thỉnh; 诸葛亮 là Gia Cát Lượng, tên một nhân vật lịch sử. Cụm này gợi điển tích Lưu Bị ba lần đến mời Gia Cát Lượng xuất giúp mình, tương đương với cách nói nhiều lần khẩn khoản mời người tài; thường dùng trong văn viết và mang sắc thái điển cố.