三荤五厌

sān hūn wǔ yàn · tam hôn ngũ yếm

Cách gọi chung các thức ăn có thịt, cá và những món tanh, thường dùng khi nói về các món bị kiêng trong một số quy định ăn uống.

三 là ba; 荤 là thức ăn mặn, có thịt cá hoặc tanh; 五 là năm; 厌 là chán, ghét hoặc điều kiêng. Trong tiếng Việt có thể hiểu tự nhiên là các món mặn tanh, đồ ăn có thịt cá; từ này ít dùng, mang sắc thái văn viết và cổ kính.