三纲五常
sān gāng wǔ cháng · tam cương ngũ thường
- Tên gọi chung cho hệ thống những chuẩn mực đạo đức chủ yếu được đề cao trong xã hội phong kiến Trung Quốc.
- Chỉ quan niệm luân lý truyền thống nhấn mạnh các mối quan hệ và đức tính cần tuân theo như trung, hiếu, lễ, nghĩa, tín; thường được dùng khi bàn về tư tưởng phong kiến.
三 là ba, 纲 là giềng mối; 五 là năm, 常 là những chuẩn mực đạo đức thường hằng. Từ tương đương trong tiếng Việt là “tam cương ngũ thường”, mang sắc thái cổ và thường xuất hiện trong văn viết, nhất là khi nói về luân lý phong kiến.