三累

sān lèi · tam lụy

Ba loại lỗi lầm hoặc sai sót khác nhau.
Trải qua nhiều phen nhọc nhằn, phiền lao; đã phải vất vả nhiều lần.

三 là “ba”, 累 trong từ này mang nghĩa “lỗi lầm” hoặc “nhọc nhằn, phiền lụy”; “tam lụy” tương đương với “ba lỗi” hoặc “trải qua nhiều phen vất vả”. Đây là cách nói cổ, chủ yếu gặp trong văn viết và cổ văn.