三类
sān lèi · tam loại
- Ba loại hoặc ba nhóm được phân chia theo đặc điểm nhất định.
- Ba hạng mục, ba thứ hoặc ba dạng khác nhau.
- Trong văn chương cổ, chỉ ba bộ phận Phong, Nhã và Tụng của Kinh Thi.
- Hạng thứ ba, thuộc bậc thấp; thường dùng để chỉ ruộng, giống cây hoặc loại vật có chất lượng thấp.
三 là tam, nghĩa là ba; 类 là loại, nghĩa là hạng, nhóm hoặc dạng. Trong tiếng Việt thường tương đương với “ba loại”, “ba hạng”; riêng trong văn cảnh cổ có thể chỉ ba thể loại của Kinh Thi, còn trong phân hạng nông nghiệp mang sắc thái “hạng ba”, “loại thấp”.