三穴

sān xué · tam huyệt

Ba hang hoặc ba chỗ ẩn náu; nghĩa gốc thường gợi những nơi có thể lui vào khi gặp nguy hiểm.
Nghĩa bóng: nhiều chỗ dựa, phương án hoặc đường lui để tự bảo toàn, gần với cách nói “có nhiều đường xoay xở”.

三 nghĩa là “ba”, 穴 nghĩa là “hang”, “lỗ” hoặc “huyệt”. “Tam huyệt” là cách đọc Hán–Việt cổ, hiếm dùng độc lập trong tiếng Việt hiện đại; khi chuyển nghĩa nên hiểu là nhiều chỗ ẩn náu hoặc nhiều phương án dự phòng, gợi liên tưởng đến điển cố “thỏ khôn có ba hang”.