三百青铜钱
sān bǎi qīng tóng qián · tam bách thanh đồng tiền
- Tiền rượu; khoản tiền dùng để trả tiền rượu trong một bữa tiệc hoặc cuộc vui.
三 là ba, 百 là trăm, 青铜 là đồng xanh, 铜 là đồng, 钱 là tiền; toàn cụm chỉ tiền rượu theo lối nói cổ, không dùng phổ biến trong tiếng Việt hiện đại.