三百

sān bǎi · tam bách

Tên gọi tắt dùng để chỉ Kinh Thi, dựa theo cách Khổng Tử gọi số lượng lớn các bài thơ trong tác phẩm này là “ba trăm bài”.

“三” là ba, “百” là trăm; “tam bách” tương đương “ba trăm”, nhưng trong cách dùng này mang sắc thái cổ văn, chỉ Kinh Thi chứ không nhất thiết chỉ đúng số lượng ba trăm.