三男两女

sān nán liǎng nǚ · tam nam lưỡng nữ

Ba con trai và hai con gái; chỉ gia đình đông con, có đủ cả trai lẫn gái.

三 là ba, 男 là con trai, 两 là hai, 女 là con gái. Từ này tương đương với cách nói thuần Việt “ba trai hai gái”, thường dùng để nói một gia đình đông con; có thể mang sắc thái văn viết hoặc kể chuyện về gia đình xưa.