三生杜牧

sān shēng dù mù · tam sinh đỗ mục

Chỉ người có tài văn chương, phong lưu và thường lui tới những nơi ca vũ, tửu sắc phồn hoa.
Cách ví von một văn nhân đa tình, phóng túng, mang phong thái giống Đỗ Mục sau khi rời chốn quan trường.
Thường dùng trong văn viết hoặc lời bình về nhân vật có tài nhưng sống buông thả, say mê cảnh vui chơi đô hội.

三 là tam, nghĩa là ba; 生 là sinh, nghĩa là đời hoặc kiếp; 杜牧 là Đỗ Mục, tên một nhà thơ đời Đường. Cả cụm không chỉ ba đời Đỗ Mục mà là điển cố ví người tài hoa, phong lưu, thường lui tới chốn ca lâu tửu quán; sắc thái thường mang ý trào lộng, ngợi ca hoặc tự giễu.