三生有幸

sān shēng yǒu xìng · tam sinh hữu hạnh

Vô cùng may mắn, có phúc lớn.
Lời nói khiêm nhường, thường dùng để bày tỏ niềm vinh hạnh khi được gặp gỡ hoặc nhận sự giúp đỡ từ một người đáng kính.

三 là tam, 生 là sinh, 有 là hữu, 幸 là hạnh; nghĩa gốc là “ba đời đều có phúc”. Từ thuần Việt tương đương: rất may mắn, có phúc, thật vinh hạnh. Đây là thành ngữ mang sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết hoặc lời nói lịch sự.