三牲五鼎
sān shēng wǔ dǐng · tam sinh ngũ đỉnh
- Chỉ mâm cỗ thịnh soạn, gồm nhiều món ngon và quý.
- Chỉ lễ vật cúng tế phong phú, hậu hĩnh.
三 là ba, 牲 là gia súc dùng làm vật tế, 五 là năm, 鼎 là đỉnh đồng ba chân thời xưa. Từ này tương đương với “mâm cao cỗ đầy”, thường dùng trong văn viết, cổ văn hoặc khi nói về lễ nghi và những bữa ăn cực kỳ thịnh soạn.