三澣
sān huàn · tam hoán
- Ba tuần mười ngày trong một tháng, gồm thượng hoán, trung hoán và hạ hoán; cách chia tháng theo lối cổ.
- Được giặt hoặc rửa ba lần.
三 nghĩa là ba; 澣 nghĩa gốc là giặt, rửa, cũng viết là 浣. Tam hoán là cách đọc Hán–Việt cổ, chủ yếu dùng trong văn viết và văn cảnh lịch sử; nghĩa tương đương thuần Việt là “ba tuần trong tháng” hoặc “giặt ba lần”, tùy ngữ cảnh.