三朝
sān cháo · tam triều
- Ngày mồng một tháng Giêng, được xem là lúc bắt đầu của năm, tháng và ngày.
- Khoảng thời gian gồm ba ngày.
- Ngày thứ ba sau khi cưới hoặc sau khi một đứa trẻ chào đời, theo tục lệ xưa.
- Trong sử học và chế độ cung đình xưa, chỉ ba loại triều như ngoại triều, nội triều, yến triều; cũng có thể chỉ thời kỳ nối tiếp qua ba đời vua.
三 nghĩa là ba; 朝 vốn chỉ buổi chầu hoặc triều đình. Tùy ngữ cảnh, tam triều có thể hiểu là ngày mồng một Tết, ba ngày, ngày thứ ba sau cưới hoặc sinh, hay ba triều đại. Đây là cách nói cổ, tương đương các cách nói thuần Việt như ngày mồng một, ba ngày, ngày thứ ba và ba đời vua.