三朋四友

sān péng sì yǒu · tam bằng tứ hữu

Một nhóm bạn bè, vài người bạn thường tụ tập hoặc qua lại với nhau.
Cách gọi mang sắc thái hơi chê bai khi nói về những người bạn bè tụ tập thiếu mục đích hoặc không đáng tin cậy.

三 là tam, 朋 là bằng (bạn bè), 四 là tứ, 友 là hữu (bạn). Tương đương với “ba bạn bốn bè” hoặc “một đám bạn bè”; thường dùng trong khẩu ngữ và đôi khi hàm ý không thiện cảm.