三妇艳
sān fù yàn · tam phụ diễm
- Tên một khúc nhạc phủ thuộc thể loại Tương hòa ca từ, nói đến hình ảnh người vợ cả, vợ giữa và vợ út trong đời sống gia đình xưa.
- Tên bài ca cổ thường được xem là phần kết có các lời xưng tụng hoặc miêu tả ba người vợ trong những bài như 《相逢行》 và 《长安有狭斜行》.
三 là ba, 妇 là người phụ nữ hoặc người vợ, 艳 là vẻ đẹp rực rỡ, diễm lệ. Tam phụ diễm là tên riêng của một bài hoặc mô-típ ca từ cổ, chỉ dùng chủ yếu trong nghiên cứu văn chương và âm nhạc cổ Trung Hoa; không dùng như cách nói thông thường trong tiếng Việt.