三头两日
sān tóu liǎng rì · tam đầu lưỡng nhật
- Dăm ba ngày, vài ba hôm.
- Khoảng thời gian cách nhau rất ngắn; cứ cách vài ngày lại xảy ra một lần.
三 là tam, 头 là đầu, 两 là lưỡng, 日 là nhật. Tương đương với “dăm ba hôm”, “vài ba ngày”; thường dùng để nói một việc diễn ra lặp lại hoặc xảy ra cách nhau không lâu, mang sắc thái khẩu ngữ.