三大差别

sān dà chā bié · tam đại sai biệt

Ba sự khác biệt lớn giữa công nhân và nông dân, giữa thành thị và nông thôn, cũng như giữa lao động trí óc và lao động chân tay; thường dùng trong các cuộc thảo luận về xã hội và chính trị.

三 là ba, 大 là lớn, 差别 là sự khác biệt. Tiếng Việt có thể nói “ba khác biệt lớn”, nhưng “tam đại sai biệt” mang sắc thái Hán–Việt, thường gặp trong văn viết và các tài liệu chính trị – xã hội.