三堂
sān táng · tam đường
- Tên khu vườn trong sân nhà vị quan Thứ sử Quách Châu đời Đường, nay thuộc phía nam huyện Linh Bảo, tỉnh Hà Nam; nơi này nổi tiếng vì thường được các văn nhân đề thơ, ngâm vịnh.
- Gian nhà hoặc sảnh thứ ba trong một dãy nhà được xây nối tiếp nhau.
三 nghĩa là “ba”, 堂 nghĩa là “gian nhà lớn, sảnh, đường”. “Tam đường” là cách đọc Hán–Việt ít dùng, chủ yếu gặp trong văn viết, tư liệu lịch sử và mô tả kiến trúc cổ; khi nói về kiến trúc có thể diễn đạt tự nhiên là “gian nhà thứ ba” hoặc “sảnh thứ ba”.