三器

sān qì · tam khí

Ba phương tiện cai trị đất nước trong tư tưởng chính trị cổ, gồm hiệu lệnh, quyền trừng phạt và việc ban bổng lộc, khen thưởng.

三 nghĩa là “ba”, 器 nghĩa gốc là “đồ dùng, công cụ”; trong 三器, từ này chỉ ba công cụ trị nước gồm hiệu lệnh, búa rìu tượng trưng cho hình phạt và lộc thưởng. Đây là thuật ngữ cổ văn, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.