三品松

sān pǐn sōng · tam phẩm tùng

Tên một cây thông ở chùa Thiếu Lâm, núi Tung Sơn; theo truyền thuyết, cây được Võ Tắc Thiên phong hàm tam phẩm nên mang tên này.

三 là tam, 品 là phẩm, 松 là tùng, tức cây thông; đây là tên gọi mang màu sắc truyền thuyết và lịch sử, chủ yếu gặp trong văn viết, tư liệu văn hóa hoặc cổ văn, không dùng phổ biến trong giao tiếp thường ngày.