三吓头
sān xià tóu · tam hách đầu
- Ba chiêu hoặc ba cách hù dọa nhằm làm người khác sợ và phải nhượng bộ.
三 là ba, 吓/嚇 là dọa, làm cho sợ, 頭 là đầu; chỉ một nhóm mánh khóe hù dọa, mang sắc thái khẩu ngữ và có thể là cách nói địa phương, không tương đương hoàn toàn với từ ngữ thông dụng trong tiếng Việt.