三同一片
sān tóng yī piàn · tam đồng nhất phiến
- Chỉ việc cán bộ, trí thức và quần chúng công nông cùng ăn, cùng ở, cùng lao động, qua đó hòa mình và gắn bó mật thiết với quần chúng.
三 là ba, 同 là cùng, 一 là một, 片 là mảnh hoặc khối; có thể hiểu tự nhiên là “ba cùng, hòa thành một khối”. Đây là khẩu hiệu chính trị – xã hội, thường dùng trong văn viết và khi nói về việc cán bộ gắn bó với quần chúng.