三号
sān hào · tam hiệu
- Ba lần khóc than, theo nghi lễ tang ma cổ.
- Lần kêu hoặc lần khóc thứ ba.
三 là ba; 号 (號) là kêu, khóc than hoặc phát tiếng gọi. “Tam hiệu” là cách đọc Hán–Việt cổ, hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại; khi diễn đạt tự nhiên nên nói “ba lần khóc than” hoặc “lần kêu thứ ba”.