三十六策

sān shí liù cè · tam thập lục sách

Tên gọi khác của “ba mươi sáu kế”, chỉ tập hợp những mưu kế hoặc phương cách ứng biến khác nhau.
Chỉ mọi cách xoay xở, mọi mưu mẹo có thể dùng để giải quyết một tình huống; thường mang sắc thái hài hước hoặc hơi châm biếm.

三 là tam, 十 là thập, 六 là lục, 策 là sách, nghĩa là mưu kế hoặc kế sách. Từ tương đương thuần Việt là “ba mươi sáu kế”, “mọi cách xoay xở”; thường gặp trong văn viết, thành ngữ và lối nói ví von.