三十二天
sān shí èr tiān · tam thập nhị thiên
- Danh từ: Trong Phật giáo Tiểu thừa thuộc phái Nhất thiết hữu bộ, tên gọi chung cho ba mươi hai cõi trời, gồm mười cõi Dục giới, mười tám cõi Sắc giới và bốn cõi Vô sắc giới.
- Danh từ: Theo Đạo giáo, hệ thống ba mươi hai tầng trời, trong đó mỗi phương đông, nam, tây, bắc có tám tầng trời.
三 là tam, 十 là thập, 二 là nhị, 天 là thiên, nghĩa gốc là ba mươi hai cõi trời hoặc tầng trời. Tương đương thuần Việt là “ba mươi hai cõi trời”, chủ yếu dùng trong văn viết và các lĩnh vực tôn giáo, triết học; sắc thái cổ và chuyên môn.