三务

sān wù · tam vụ

Công việc nhà nông trong ba mùa xuân, hạ và thu; chỉ các hoạt động canh tác được tiến hành theo mùa trong năm.

三 là ba, 務 là việc hoặc công việc; tam vụ tương đương với việc đồng áng trong ba mùa xuân, hạ, thu. Đây là cách nói cổ hoặc văn viết, chủ yếu dùng trong ngữ cảnh nông nghiệp và văn chương cổ.