三代执金

sān dài zhí jīn · tam đại chấp kim

Cách gọi riêng ba thế hệ trong gia đình họ Triệu đời Đường: Triệu Đạo Hưng, cha là Triệu Tài và con là Triệu Giảo; cả ba đều từng giữ chức Chấp kim ngô.

三 là ba; 代 là đời, thế hệ; 执 là giữ, đảm nhiệm; 金 là vàng, nhưng trong 执金吾 là thành tố của tên chức quan. “Tam đại chấp kim” là lối gọi cổ, dùng trong văn viết và khi nói về nhân vật lịch sử, không dùng để chỉ chung ba đời làm công việc bảo vệ.