三人为众

sān rén wèi zhòng · tam nhân vi chúng

Ba người hợp lại đã thành một nhóm hoặc một đám đông.
Chỉ một tập thể được hình thành từ nhiều người cùng tụ họp hoặc cùng hành động.
Gợi ý rằng sức mạnh tập thể bắt đầu từ sự góp mặt của nhiều cá nhân.

三 là ba, 人 là người, 为 là làm thành hoặc trở thành, 众 là đông người hoặc đám đông. Có thể diễn đạt thuần Việt là “ba người đã thành một nhóm”. Đây là cách nói cổ, mang sắc thái văn viết và hiện nay ít dùng độc lập trong giao tiếp thường ngày.